Kilimandjaro Climb voie Marangu : l’ascension progressive en refuge
En résumé
-
Sports
-
Durée7 jours
-
NiveauAvancé
-
DestinationTanzanie / Kilimandjaro
-
ÂgeDe 12 - 75 ans
-
Emissions68.12 kg CO2
-
Type de séjourEn liberté
-
Langues
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
En quelques mots
Prenez de la hauteur sur le toit de l'Afrique en empruntant la légendaire voie Marangu, l'itinéraire le plus emblématique du Kilimandjaro. Un trekking d'exception qui vous transporte à travers une incroyable diversité de paysages : de la forêt tropicale verdoyante aux zones de lande, jusqu'aux décors sauvages du désert alpin bordant les glaces éternelles d'Uhuru Peak.
Unique itinéraire à proposer un hébergement en refuges en dur plutôt qu'en sous-tente, la voie Marangu offre des nuits en dortoirs confortables, parfaites pour se protéger du froid et des intempéries, en particulier durant la saison des pluies. Réalisable en 5 ou 6 jours, l'option en 6 jours garantit une acclimatation optimale à l'altitude afin de maximiser vos chances d'atteindre le sommet dans les meilleures conditions. Tracée sur le chemin historique de la première ascension de 1889, cette voie mythique constitue le choix idéal pour un ascension directe alliant sécurité, abri confortable et aventure au cœur du parc national du Kilimandjaro.
Les points forts
-
Le toit de l'Afrique en refuge
-
Randonnée à travers la forêt tropicale, la lande et le désert alpin jusqu'au pic Uhuru
-
Ascension progressive de 5 jours avec des guides expérimentés et une assistance complète
Photos
Sport
Niveau
Randonnée / Trek
Le mot de l'expert
The Marangu route offers scenic views of the southern slopes of Kilimanjaro. However, the fact that it uses the same path for ascent and descent limits the variety of sceneries and makes the trail fairly crowded. While the 5-day itinerary might sound tempting, it is much more challenging due to harsh acclimatization. So, beginners should consider the 6-day variation or any 7+ day itinerary on other routes.
En quelques chiffres
Trekking
- Durée moyenne/jour : 8h30
- Distance moyenne/jour : 11 km
- D+ moyen/jour : 470 m
- D- moyen/jour : 120 m
Encadrement
Français
Anglais
Allemand
Espagnol
Nos guides sont des professionnels certifiés du Kilimandjaro, chacun avec plus de 7 ans d’expérience en haute montagne. Formés au secourisme en milieu sauvage (Wilderness First Responder), ils assurent la sécurité, le confort et l’accompagnement personnalisé des participants tout au long de l’ascension. Ils partagent également leur expertise sur la montagne, la faune, la flore et la culture tanzanienne, rendant l’expérience à la fois sûre et enrichissante.
Programme
-
Arrivée en Tanzanie et préparation au trek
- Transport Minibus - 11h - 45km
- Hébergement Hôtel 3*
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner non inclus
- Dîner non inclus
Arrival at Kilimanjaro International Airport (JRO), where you will meet a Jema Safaris representative, and transfer to the hotel under the rate. The hotel will provide all the essentials for a comfortable stay: cozy rooms, hot water, polite staff, a swimming pool, and Internet access. In the evening there will be a briefing with our managers, who will also make sure you are ready to begin the climb.
Private tour packages include shared airport transfers for your group. Extra charges will apply for additional individual transfers. To avoid extra costs, sync your group's arrival and departure times.
PLEASE NOTE:Check-in starts at 2:00 PM.
Jour 1 -
Trekking from Marangu Gate to Mandara Hut
- Activité Trekking
- Durée de l'activité 6h
- Distance 11 km
- Dénivelé positif 1000 m
- Dénivelé négatif 199 m
- Hébergement Bivouac / Tente
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
In the morning, your guide and support crew will meet you at the hotel for a briefing before transferring to Kilimanjaro National Park’s Marangu Gate (1,860 m / 6,102 ft). After completing permit formalities and registering with the search and rescue service, the trek begins through lush rainforest en route to Mandara Hut (2,720 m / 8,922 ft). Expect possible tropical showers—bring rain gear and spare clothes.
Mandara Hut offers dormitory-style accommodations, a comfortable alternative to camping tents. Lunch will be prepared by the support crew upon arrival.
Altitude tips: Drink at least 4 liters of water daily, consider preventive high-altitude medicine, and monitor your body for signs of altitude sickness such as headaches or nausea. Report any symptoms immediately to your guide.
Trekking distance: 11 km (6.8 miles) | Trekking time: 5–6 hours
Jour 2 -
Trekking from Mandara Hut to Horombo Hut
- Activité Trekking
- Durée de l'activité 6h
- Distance 11 km
- Dénivelé positif 600 m
- Dénivelé négatif 200 m
- Hébergement Bivouac / Tente
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
The group will wake early for a filling breakfast, and then depart Mandara Hut. This trek heads to the second high altitude camp: Horombo Hut (3,720 m /12,202 f). When you reach the camp on this day, you will be treated to views of two volcanos at once: Kibo and Mawenzi.
Several hours after lunch you will have to complete an acclimatization hike in the direction of Kibo Hut with a 200 m /656 f gain in altitude, and then hike back down to Horombo Hut where dinner will be prepared for you.
PLEASE NOTE:The acclimatization hike is an easy trek with a slight gain in altitude done in order to speed up the acclimatization process. You should take the acclimatization hikes very seriously. They help increase your chances of successfully summiting Kilimanjaro and save you from the consequences of altitude sickness.
Acclimatization hike:
Change in Elevation:Horombo Hut (3,720 m / 12,204 ft)
Destination point en route to Kibo Hut (3,920 m / 12,861 ft)
Hiking distance:2.5 km (1.5 miles)
Hiking time:1-2 hours
Trekking time:6 hours
Distance:11 km (6.8 miles)
Jour 3 -
Trekking from Horombo Hut to Kibo Hut
- Activité Trekking
- Durée de l'activité 8h
- Distance 10 km
- Dénivelé positif 297 m
- Dénivelé négatif 100 m
- Hébergement Bivouac / Tente
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
On this day, right after breakfast, the group will be trekking to the Kibo Hut (4,720 m /15,482 f). The actual trekking is not very difficult, just remember to stick with an appropriate pace to preserve your strength for the climbing to Kilimanjaro's summit. When you reach the camp you will be served lunch, after which we recommend you sleep as much as you can, avoid any strenuous activity, and drink lots of water.
Trekking time:4-8 hours
Distance:10 km (6.2 miles)
Jour 4 -
Trekking to Uhuru Peak and descent to Horombo Hut
- Activité Trekking
- Durée de l'activité 16h
- Distance 8 km
- Dénivelé positif 450 m
- Dénivelé négatif 98 m
- Hébergement Bivouac / Tente
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Your group will depart at night from Kibo Hut (4,720 m /15,482 f) and begin the trek to Kilimanjaro's summit: Uhuru Peak (5,895 m /19,336 f). The trekking will be moderate from a technical standpoint, but the altitude presents a challenge, making even regular physical activity feel strenuous. For the entire length of the summit trek, each pair of climbers will be accompanied by their own guide, who will be monitoring the pair's stamina and mental resolve. After your successful ascent to Uhuru Peak, you can descend to the nearest glacier if desired. Then you will return to Kibo Camp and enjoy a two-hour rest before continuing your descent to Horombo Hut (3,720 m /12,202 f).
PLEASE NOTE:Don't forget that 90% of all accidents occur during the descent, including most broken arms and legs. Please pay attention to your feet, as there is a high risk of damaging your toenails.
Trekking time:9-12 hours
Distance:16 km (9.9 miles)
Jour 5 -
Descent from Horombo Hut to Marangu Gate
- Activité Trekking
- Durée de l'activité 6h
- Distance 11 km
- Hébergement Hôtel 3*
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner non inclus
You will be offered a warm breakfast in the morning, after which we will head for the Kilimanjaro National Park's exit: Marangu Gate (1,970 m /6,462 f). After your descent, the whole group will gather to congratulate you, and then you will have the chance to share your opinions on the trip in the guestbook. Lastly, we will present you with your commemorative certificates and provide you with a transfer back to the hotel.
Trekking time:5-6 hours
Distance:18 km (11.1 miles)
Jour 6 -
Fin de l’aventure et transfert vers l’aéroport
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner non inclus
- Dîner non inclus
Après un dernier réveil paisible à votre hôtel à Arusha, vous profitez d’un petit-déjeuner tranquille avant de clôturer votre aventure sur le Kilimandjaro. Selon l’horaire de votre vol, notre équipe assure votre transfert privé vers l’aéroport international du Kilimandjaro.
Ces derniers instants sont l’occasion de revenir sur les temps forts du trek, d’échanger vos impressions avec vos compagnons de route et de prendre quelques photos souvenirs. Votre accompagnateur vous guide jusqu’au comptoir d’enregistrement, pour un départ en toute sécurité et sérénité.
Cette dernière étape marque la fin d’une aventure exceptionnelle, gravée dans vos souvenirs, avec la fierté d’avoir atteint le toit de l’Afrique.
Jour 7
À noter
This itinerary follows the classic Marangu Route on Mount Kilimanjaro, designed for gradual acclimatization and a comfortable trekking experience. Each day’s schedule may be adjusted depending on weather conditions or the pace of the group. Accommodation is in mountain huts along the route, offering shelter and basic facilities. Meals include breakfast, lunch, and dinner on trekking days, and breakfast at hotels. Climbers should follow all guidance from guides regarding altitude sickness, hydration, and pacing. Early starts are required for summit day to maximize safety and success. Trekking times are approximate and may vary depending on fitness level, weather, and group progress. All transfers and support services are included to ensure a smooth journey from Arusha to Kilimanjaro National Park and back.
Hébergement
Le Greenside Hotel Arusha est un hôtel 3 étoiles chaleureux et idéalement situé au centre d'Arusha, parfait pour les voyageurs qui se préparent pour un safari ou l'ascension du Kilimandjaro. L'établissement allie confort et ambiance accueillante, offrant des équipements modernes ainsi qu'un accès facile aux restaurants, aux attractions locales et aux transports. Les clients peuvent se détendre dans le jardin, profiter d'un service attentionné et utiliser la connexion Wi-Fi gratuite dans tout l'établissement, ce qui en fait un excellent point de départ pour se reposer et se préparer avant de partir à l'aventure.
Le refuge Mandara (Mandara Hut) est un bivouac de montagne bien équipé situé sur la voie Marangu du mont Kilimandjaro. Niché à environ 2 700 mètres d'altitude, il constitue la première étape avec nuitée pour les randonneurs qui font l'ascension de la montagne. Le refuge propose un hébergement simple mais confortable en dortoir, offrant un abri contre les intempéries tout en permettant aux randonneurs de se reposer et de s'acclimater avant de poursuivre leur itinéraire.
Le refuge Horombo (Horombo Hut) est un bivouac de haute altitude situé sur la voie Marangu du mont Kilimandjaro, à environ 3 720 mètres d'altitude. Il sert d'étape principale d'acclimatation avant que les randonneurs ne poursuivent leur ascension vers le sommet Kibo. Le refuge propose un hébergement en dortoir avec une literie de base, offrant abri, chaleur et confort dans un environnement alpin isolé. Y séjourner permet aux randonneurs de se reposer et de s'acclimater correctement, ce qui augmente les chances de réussir l'ascension du sommet.
Le refuge Kibo (Kibo Hut) est le bivouac le plus élevé de la voie Marangu du mont Kilimandjaro, situé à environ 4 700 mètres d'altitude. Il sert d'ultime étape avant l'assaut final vers le pic Uhuru (Uhuru Peak). Le refuge propose un hébergement basique en dortoir avec une literie essentielle, offrant abri et chaleur dans un environnement alpin extrême. Séjourner au refuge Kibo permet aux randonneurs de se reposer, de se préparer et de s'acclimater pour la difficile ascension du sommet, ce qui en fait un élément crucial de l'expérience de l'ascension du Kilimandjaro.
Accès
Se rendre au point de départ
Les transferts aéroport inclus selon l’option choisie.
Pour les arrivées anticipées ou départs tardifs, un transfert privé peut être organisé pour plus de confort et de commodité.
Détails du prix
Le prix comprend
- Encadrement par des guides professionnels certifiés, avec plus de 7 ans d’expérience sur le Kilimandjaro.
- Support logistique complet : porteurs, cuisiniers et assistants-guides.
- Hébergement en campements de montagne tout au long du trek, avec tentes spacieuses et sacs de couchage adaptés à l’altitude.
- Repas complets (petit-déjeuner, déjeuner, dîner) pendant toute la durée du trek.
- Transferts privés entre l’aéroport, le point de départ et l’hôtel.
- Permis et droits d’entrée dans le Parc National du Kilimandjaro.
- Certificat d’ascension remis à la fin du trek.
- Assistance en cas d’urgence par guides formés en secourisme en milieu sauvage (Wilderness First Responder).
Le prix ne comprend pas
- Vols internationaux vers et depuis l’aéroport de Kilimandjaro (JRO).
- Boissons supplémentaires et achats personnels.
- Pourboires pour guides, porteurs et cuisiniers.
- Équipements personnels spécifiques non listés dans la fiche équipement.
- Assurance obligatoire NIC Inbound Travel insurance : 44 USD (env. 39 €) par adulte
Options
- Tarangire, Ngorongoro, Serengeti - 4 Days : 2 635,00€ / personne
- Tarif Flex et assurance
Informations pratiques
Formalités spécifiques
Spécificités
Avant votre départ, vérifiez auprès de l'ambassade ou du consulat les formalités nécessaires à l'entrée et au séjour dans le pays de destination. Vous pouvez également consulter ces informations sur le site France Diplomatie (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/).
En cas de vols avec escales opérés par différentes compagnies aériennes, vérifiez aussi les formalités des pays où vous transitez.
Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous êtes en conformité, en particulier concernant la validité de vos documents d'identité (par exemple, certains pays demandent à ce que votre passeport soit encore valide 6 mois après votre retour), les exigences en matière de visa, les vaccins nécessaires et les recommandations sanitaires. Et n'oubliez pas de prendre en compte les restrictions douanières et autres obligations éventuelles du pays de destination ou de transit.
ℹ️ Les informations peuvent évoluer jusqu'à la date du départ pensez à régulièrement consulter les sites officiels.
Équipement
Matériel fourni sur place
- Tentes de haute montagne (spacieuses, résistantes au vent et à la pluie)
- Matelas de sol (pour un confort optimal)
- Repas équilibrés préparés par l’équipe de cuisine
- Support logistique complet : porteurs, guides expérimentés et assistance médicale/premiers secours
Équipement à prévoir
- Bâtons de randonnée
- Sac à dos de jour (20–30 L) pour eau, collations et effets personnels
- Lampe frontale avec piles de rechange (pour les ascensions de nuit)
- Lunettes de soleil avec protection UV
- Crème solaire (indice élevé)
- Baume à lèvres avec protection UV
- Bouteilles d’eau ou système d’hydratation (3–4 litres par jour)
- Sac de couchage (adapté aux températures négatives)
- Appareil photo (pour immortaliser les paysages)
Vêtements à prévoir
- Sous-vêtements thermiques (haut et bas pour les nuits froides en altitude)
- T-shirts à manches longues et courtes (respirants, séchage rapide)
- Veste polaire ou en laine (pour les soirées et randonnées à moyenne altitude)
- Veste imperméable et coupe-vent (indispensable en forêt tropicale et en altitude)
- Pantalons de trekking (légers, résistants, confortables)
- Shorts (pour les étapes plus chaudes en basse altitude)
- Chapeau ou casquette (protection solaire)
- Gants chauds et légers (pour les nuits froides au sommet)
- Chaussettes de trekking (plusieurs paires, dont des thermiques)
- Chaussures de trekking (montantes, imperméables, déjà rodées avant le voyage)
- Sandales ou chaussures légères (pour le camp et après les randonnées)
