La journée commence avec un magnifique lever de soleil depuis le bivouac. Vous redescendez ensuite par une piste jusqu’aux contreforts de Cauterets, où le sentier retrouve une ambiance plus sauvage. Une courte montée de 100m de dénivelé positif vous mène au col de Contente, au pied du Pic du Cabaliros.
En partant tôt, le pique-nique au sommet permet de profiter pleinement de la vue. Face au sud, le panorama sur la cordillère pyrénéenne est exceptionnel, avec une vue remarquable sur le Vignemale (3298m), le plus haut sommet français des Pyrénées.
L’étape se termine par une descente de 400m de dénivelé négatif pour atteindre le bivouac. Installé plein ouest, le site offre une situation parfaite pour admirer un coucher de soleil majestueux.