Die heutige Etappe führt von der Entre le Lac-Hütte zur Plaisance-Hütte. Obwohl sie relativ kurz ist, beinhaltet sie einige Auf- und Abstiege. Der erste Abschnitt führt bergauf, der zweite Teil hinab zur heutigen Unterkunft.
Die Wanderung beginnt mit einem gemächlichen Anstieg durch Almwiesen, wobei Sie unterwegs wunderschöne Ausblicke genießen können. Kurz vor dem höchsten Punkt des Tages, der Tête Rouge (2.600 m), wird der Weg steiler. Hier bietet sich eine hervorragende Gelegenheit, eine Pause einzulegen und das Panorama zu bewundern.
Der lange Abstieg zur Refuge de Plaisance am Ufer des Py-Bachs ist zwar steinig, aber gut zu bewältigen. Er schlängelt sich durch steiniges Gelände, wo man mit etwas Glück Murmeltiere oder Adler beobachten kann. Die friedliche Schutzhütte taucht schließlich unten auf, umgeben von Stille und unberührter Natur. Diese lohnende und abenteuerliche Etappe wird Ihnen ein Gefühl der Zufriedenheit vermitteln.