Le nord du Vietnam et les temples d'Angkor
En résumé
-
Sports
-
Durée16 jours
-
NiveauIntermédiaire
-
DestinationAsie / Vietnam
-
ÂgeÀ partir de 16 ans
-
Emissions264.39 kg CO2
-
Type de séjourEn groupe
-
Langues
Français
En quelques mots
Les points forts
-
Trek facile de 3 jours dans le Haut Tonkin, entre rizières et villages ethniques
-
Navigation à travers les paysages de la Baie d'Ha Long et de la Baie d'Ha Long terrestre
-
Visite du marché traditionnel de Hoang Su Phi, haut lieu des échanges locaux
Photos
Sport
Niveau
Randonnée / Trek
En quelques chiffres
Randonnée
- Durée moyenne/jour : 3h
- Distance moyenne/jour : 7 km
- D+ moyen/jour : 250 m
- D- moyen/jour : 165 m
VTC
- Durée moyenne/jour : 2h
Encadrement
Installées au Cambodge et Vietnam depuis de nombreuses années, nos agences locales vous garantissent une expérience de voyage actif réussie, grâce à nos guides et à nos infrastructures logistiques. Pendant votre voyage, vous êtes accompagné par nos guides d'aventure, mobilisés à 100 % pour vous faire découvrir des endroits insolites en pleine nature.
Sur ce voyage, vous aurez deux guides francophones différents. Nos guides francophones ont été sélectionnés pour leur enthousiasme, leur connaissance de la destination et leur expérience du terrain. Nous formons régulièrement nos guides, une des clés de la réussite de nos voyages. Ils vous feront découvrir leur pays avec passion.
- Au Vietnam : à votre arrivée à Hanoï, vous êtes accueilli par votre guide francophone. Durant les treks, il est secondé par une équipe locale (guides locaux, cuisinier, porteurs, assistants guides ...).
- Au Cambodge : vous êtes accompagné par un guide cambodgien francophone, spécialiste des sites culturels khmers. Il vous accueille à l'aéroport de Siem Reap.
Tout au long du séjour, vous aurez plusieurs chauffeurs locaux non-francophones.
Programme
-
Vol international pour Hanoï
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Vol international pour Hanoï.Jour 1 -
Hanoï
- Hébergement Hôtel 3*
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner non inclus
- Dîner inclus
Accueil à l'aéroport par notre guide vietnamien francophone et transfert au cœur de la vieille ville où se trouve notre hôtel. En fonction de l'heure d'arrivée, visite éventuelle du quartier des 36 Corporations, où chaque ruelle a sa particularité et ses commerces. À peine arrivés, nous sommes complètement dépaysés par l'animation et l'ambiance de ce vieux quartier d'Hanoï. Dîner dans un restaurant traditionnel du vieux Hanoï.Jour 2 -
Hanoï - Baie d'Ha Long terrestre
- Transport Minibus - 03h - 100km
- Hébergement Hôtel 3*
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Tôt le matin, nous prenons la route pour le Delta du Fleuve Rouge. La région est parsemée de pains de sucre karstiques, c'est pourquoi on l'a baptisée la "Baie d'Ha Long terrestre". En barque, nous remontons la rivière Sao Khé qui serpente entre les collines karstiques, les rizières et les grottes de la baie d'Ha Long terrestre. L'eau confère à cette excursion une touche de magie. Dans l'après-midi, nous visitons Hoa Lu, qui fût la capitale du Vietnam sous la dynastie des Dinh (Xᵉ siècle). Puis, à vélo, nous explorons la région à travers les rizières et les monolithes de calcaire. Nous effectuons un arrêt au temple de Bich Dong situé à flanc de montagne et qui offre de beaux points de vue. Après l'excursion, nous nous installons à notre hôtel au cœur de la baie d'Ha Long terrestre.Jour 3 -
Tam Coc - Tuan Chau - Navigation sur la Baie d'Ha Long
- Transport Minibus - 03h - 100km
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Nous quittons la baie d'Ha Long terrestre pour nous diriger vers le port de Tuan Chau, où nous montons à bord de notre jonque traditionnelle, dotée de cabines confortables, afin d'explorer la magnifique baie d'Ha Long tout en évitant les itinéraires touristiques habituels. Notre navigation nous conduit à travers les formations calcaires émergeant des eaux, ainsi que les îlots karstiques luxuriants. Pendant notre périple, nous croisons des pêcheurs qui habitent dans des maisons flottantes sur la baie, et si possible, nous leur rendons visite. Dans l'après-midi, nous partons en kayak pour explorer ce lieu idyllique, profitant des plages isolées pour une baignade rafraîchissante. Nous continuons notre navigation, savourant ce cadre exceptionnel. La journée se termine avec un dîner et une nuit à bord de notre jonque. Selon la disponibilité des bateaux, la baie d'Ha Long peut être remplacée par la baie de Tu Long, baie similaire ou baie de Lan Ha qui sont plus authentique et moins touristique.Jour 4 -
Baie d'Halong - Hanoï - Train de nuit
- Transport Minibus - 04h - 200km
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Nous débutons notre journée en nous réveillant dans l'atmosphère féerique de la baie d'Ha Long. Après un copieux petit-déjeuner, nous poursuivons notre navigation en direction de la célèbre baie d'Ha Long, inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco. La baie d'Ha Long, située dans le golfe du Tonkin, est parsemée de quelque 1 600 îles et îlots qui forment un paysage marin spectaculaire, caractérisé par ses pitons calcaires. En milieu de matinée, nous quittons notre jonque et prenons la route de retour vers Hanoï. En fin de journée, nous partons pour Hanoï, où nous attendons notre train de nuit en direction de Lao Cai.Jour 5 -
Lao Cai - Massif de Song Chay - Début du trek
- Transport Minibus - 04h30 - 200km
- Activité Randonnée
- Durée de l'activité 3h
- Distance 10 km
- Dénivelé positif 300 m
- Dénivelé négatif 100 m
- Hébergement Chez l'habitant
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Nous arrivons tôt le matin à la gare de Lao Cai. Après un bon petit-déjeuner bien mérité, nous faisons route pour Tien Nguyen, point de départ de notre mini trek, qui se déroule au cœur des rizières et des villages des minorités. Nous faisons connaissance avec notre équipe locale : accompagnateur, porteurs, cuisiner, assistants… Et c'est parti pour 2 jours et demi de marche inoubliables ! Nous commençons ce début de trek avec 3 heures de marche sur un terrain facile jusqu'au village d'Hong Son.Jour 6 -
Trek Hong Son - Son Thanh - Nung Cu
- Activité Randonnée
- Durée de l'activité 5h
- Distance 18 km
- Dénivelé positif 800 m
- Dénivelé négatif 500 m
- Hébergement Chez l'habitant
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Nous montons à travers les cultures de manioc et de maïs pour arriver au petit col qui surplombe la belle vallée de Hong Son. Puis, après un court repos, nous empruntons un sentier en balcon qui descend tranquillement au milieu des rizières en terrasses. Nous nous arrêtons pour le déjeuner chez l’habitant. Dans l’après-midi, nous changeons de décor. Nous marchons au milieu des théiers centenaires, puis nous traversons une dense forêt de bambous. Nous avons de jolis points de vue sur la vallée de Son Thanh Ha sculptée de splendides rizières en terrasses. La descente vers Nung Cu est assez longue, avec des portions parfois raides, mais nous prenons notre temps. Ce soir, nous dormons à Nung Cu dans une famille de l’ethnie Nung. Les hommes de cette ethnie portent un chemisier noir et les femmes sont vêtues du sampot et coiffées d'un turban fixé à l'aide d'une broche en argent sur leur chignon. La couleur indigo dominant leurs habits traditionnels est extraite à partir d'une plante du même nom cultivée localement. Dîner et nuit chez l’habitant.Jour 7 -
Trek Nung Cu - Nam Hong
- Activité Randonnée
- Durée de l'activité 5h
- Distance 20 km
- Dénivelé positif 650 m
- Dénivelé négatif 550 m
- Hébergement Chez l'habitant
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Nous quittons nos hôtes, puis nous partons pour une dernière journée de marche. Le chemin longe un cours d’eau puis monte progressivement en traversant des rizières en terrasses qui sculptent les flancs des montagnes. Au sommet du col, nous avons une vue panoramique sur toute la vallée. Déjeuner chez les Dao rouges puis nous continuons la randonnée jusqu’à Nam Hong où nous dormons dans une maison d'hôtes. Fin d'après-midi libre. Profitez du paysage en buvant une petite bière fraîche.Jour 8 -
Nam Hong - Marché de Thong Nguyen - Hanoï
- Transport Minibus - 06h - 300km
- Hébergement Hôtel 3*
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner non inclus
Après le petit-déjeuner, nous descendons au centre de Thong Nguyen pour visiter le marché. Le dimanche, les habitants des villages de la région viennent vendre et/ou acheter divers produits : fruits, légumes, alcool, bétail, vêtements… Le marché est aussi un endroit où les gens se racontent les potins, où les célibataires jouent au jeu de la séduction, où l'on vient seulement pour se balader… Pour l'événement, les minorités (Hmong, Dao, Tay...) s'habillent avec leurs plus beaux costumes traditionnels. Loin des circuits touristiques classiques, ce marché local garde toute son authenticité. Nous profitons de l'animation et de la couleur de ce marché puis nous prenons la route pour Hanoï.Jour 9 -
Hanoï - Vol pour Siem Reap
- Hébergement Hôtel 2*
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Nous visitons Hanoï, sans conteste la plus belle ville du Vietnam, avec ses quartiers agrémentés de lacs bordés de nombreux arbres, ses cafés où l'on discute de poésie, ses « lève-tôt » qui pratiquent le taï-chi à 5 heures du matin autour du lac de l'Epée Restituée, ou qui jouent aux échecs chinois au temple Ngoc Son. Nous visitons la ville selon la distribution du plan d'urbanisme royal qui cantonnait la famille royale, les hommes et leurs activités en fonction de critères hiérarchisés, conformément au confucianisme et à la géomancie Feng Shui : le lac de l'ouest, le temple Tran-Vu, la pagode au pilier Unique, le temple de la Littérature, le lac de l'Epée Restituée, la pagode Ngoc Son, le mausolée de Hô Chi Minh... En fonction de l'heure de notre vol pour le Cambodge, transfert à l'aéroport de Noi Bai. Vol pour Siem Reap. Soirée et dîner libres.Jour 10 -
Visite des temples d'Angkor
- Activité Randonnée
- Durée de l'activité 1h
- Hébergement Hôtel 3*
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Ce matin, nous réglons nos casques et prenons en main nos vélos en direction de la porte Sud d'Angkor Thom. Nous longeons ses murailles encore enfouies dans la forêt, puis pédalons sur les remparts de la cité royale. Notre parcours nous mène au temple du Bayon et ses 216 visages sculptés, suivi du Baphuon, du Palais Royal, de la terrasse des Éléphants et du temple isolé de Prasat Preah Palilay. Déjeuner dans un restaurant local sur le site.
L'après-midi, nous retrouvons nos tuk-tuks pour rejoindre Preah Khan, un trésor d'architecture cerné par la jungle et préservé des foules. Nous poursuivons vers le discret temple de Ta Nei, puis Takeo, avant de découvrir le célèbre Ta Prohm. Laissé tel quel depuis le XIXe siècle, il est enserré par les spectaculaires racines des fromagers qui lui confèrent une atmosphère envoûtante. Retour à Siem Reap et nuit à l'hôtel.
Jour 11 -
Bantey Srei - Rivière sculptée de Kbal Spean - Beng Mealea - Rolous
- Transport Minibus - 03h - 100km
- Activité Randonnée
- Durée de l'activité 2h30
- Hébergement Chez l'habitant
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Départ en véhicule pour le temple de Bantey Srei, la citadelle des Femmes et joyau de l'art angkorien du Xᵉ siècle. Taillé en pierre rose, ce temple hindou dédié à Shiva est remarquable pour la finesse exceptionnelle de ses sculptures. Après la visite, nous partons pour Kbal Spean, la rivière aux mille lingas. Nous marchons dans les forêts de la Montagne Sacrée de Phnom Kulen pour atteindre ce site et découvrons la rivière sculptée datant du XIᵉ siècle. Repos et pique-nique sur le site. Cascade ou baignade suivant la saison. En début d'après-midi, départ pour Beng Mealea, le temple mystérieux perdu dans la jungle. Visite du temple puis marche autour des douves du site pour découvrir le village de Beng Mealea. Nuit chez l'habitant au cœur de la campagne cambodgienne.Jour 12 -
Lac du Tonle Sap - Villages flottants
- Activité Randonnée
- Durée de l'activité 3h
- Hébergement Chez l'habitant
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Ce matin, en compagnie de nos hôtes, nous visitons le village et allons à la rencontre de ses habitants et de ses artisans. Puis, nous nous baladons le long de l'étang du village. Au cours de la matinée, nous rejoignons en véhicule l'embarcadère du bateau traditionnel sur lequel nous partons explorer le Tonle Sap, le plus vaste lac d'eau douce d'Asie du Sud-Est. Ce lac est relié au Mékong par un chenal du même nom. Le niveau d'eau du lac varie énormément en fonction de la saison. Nous naviguons sur le lac et découvrons d'innombrables villages flottants. Nous observons la vie quotidienne des gens qui y habitent. Nous visitons également des villages lacustres, avec les viviers et élevages de crocodiles privés. Pour une expérience unique, nous dormons chez l'habitant dans une maison flottante.Jour 13 -
Tonle Sap - Siem Reap (visite des temples d'Angkor à vélo)
- Activité Randonnée
- Durée de l'activité 2h
- Activité VTC
- Durée de l'activité 2h
- Hébergement Hôtel 3*
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Retour en bateau et transfert à la porte sud d'Angkor Thom, la grande citadelle de l'empire khmère. À vélo, nous découvrons les murailles encore enfouies dans la forêt de cette ancienne ville pour déboucher sur le temple des tours aux 4 visages, le Bayon. Déjeuner sur place, puis visite d'Angkor Thom "la grande ville royale". Visite du Ta Phrom, le temple aux fromagers et randonnée le long du Baray, réservoir d'eau pour atteindre le Ta Nei et le fameux Preah Khan. Nombre des temples d'Angkor sont désormais des lieux de culte bouddhistes, même si à l'origine ces constructions khmères étaient en majorité d'inspiration hindouiste. Nuit à Siem Reap.Jour 14 -
Siem Reap - Vol retour
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Temps libre pour découvrir Siem Reap à votre guise. Puis en fonction de l'heure du vol international, transfert à l'aéroport. Repas libres. Pour ceux qui continuent leur voyage vers le Laos (AVILAC), transfert à l'aéroport pour prendre le vol vers Luang Prabang.Jour 15 -
Arrivée à Paris
- Petit-déjeuner inclus
- Déjeuner inclus
- Dîner inclus
Vol et arrivée à Paris.Jour 16
À noter
Hébergement
Accès
Déplacement dans le pays
Au Vietnam :
- Itinéraires routiers réalisés en véhicule privatisé
- Train de nuit couchettes en wagon climatisé : Lao Cai et Hanoï
- Navigation en jonque traditionnelle dans la baie d'Ha Long
- Balade à vélo dans la baie d'Ha Long terrestre
- Balade en kayak dans la baie d'Ha Long
- Transfert aérien Hanoï/Siem Reap avec Vietnam Airlines
Au Cambodge :
- Itinéraires routiers réalisés en véhicule privatisé
- Visite des temples d’Angkor en tuk-tuk et à vélo
- Navigation sur le lac du Tonle Sap en bateau traditionnel privatisé
Se rendre au point de départ
Transport international
Sur les destinations du Vietnam et du Cambodge, nous utilisons des vols réguliers au départ de Paris (opérant toute l’année et à heure fixe).
Si beaucoup de compagnies aériennes desservent l’aéroport d’Hanoï au Vietnam, notre choix est limité, car peu de compagnies vont à Siem Reap. Vous volerez principalement sur China Southern Airlines et Vietnam Airlines. En fonction des disponibilités au moment de votre inscription, nous pourrons également vous proposer d’autres compagnies que celles mentionnées ci-dessus.
Nous préachetons un stock de vols au départ de Paris sur ces différentes compagnies afin de vous garantir le plus longtemps possible les meilleurs tarifs et la meilleure disponibilité. Les départs de certaines villes de province sont possibles sur demande et moyennant un supplément.
IMPORTANT : ces informations sont données à titre indicatif. En fonction des disponibilités au moment de votre inscription, les compagnies aériennes et horaires de vol peuvent être différents des informations mentionnées ci-dessus.
Détails du prix
Le prix comprend
- Les vols internationaux au départ de Paris
- Le vol entre Hanoi et Siem Reap
- Les taxes aériennes
- Les transports terrestres
- Les hébergements comme indiqués dans le fil des jours
- La pension complète sauf les repas libres mentionnés au programme
- Les excursions détaillées dans l’itinéraire du voyage
- Les entrées dans les sites mentionnés au programme
- L'encadrement par des guides accompagnateurs francophones (sauf le soir du jour 10 au Cambodge)
- Le service d'une équipe de logistique pour le trek : porteurs, cuisinier, guide local
Le prix ne comprend pas
- Les frais de visa (lorsqu'il y a besoin : consultez la rubrique spécifique des Renseignements Complémentaires pour de plus amples informations.)
- La contribution environnementale et sociale
- Les boissons.
- Les repas libres mentionnés au programme (environ 8 à 10€ / repas)
- Les dépenses personnelles.
- Les pourboires de l'équipe d'encadrement.
Options
- Tarif Flex et assurance
Informations pratiques
Formalités spécifiques
Spécificités
Avant votre départ, vérifiez auprès de l'ambassade ou du consulat les formalités nécessaires à l'entrée et au séjour dans le pays de destination. Vous pouvez également consulter ces informations sur le site France Diplomatie (https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/).
En cas de vols avec escales opérés par différentes compagnies aériennes, vérifiez aussi les formalités des pays où vous transitez.
Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous êtes en conformité, en particulier concernant la validité de vos documents d'identité (par exemple, certains pays demandent à ce que votre passeport soit encore valide 6 mois après votre retour), les exigences en matière de visa, les vaccins nécessaires et les recommandations sanitaires. Et n'oubliez pas de prendre en compte les restrictions douanières et autres obligations éventuelles du pays de destination ou de transit.
ℹ️ Les informations peuvent évoluer jusqu'à la date du départ pensez à régulièrement consulter les sites officiels.
Équipement
Équipement à prévoir
- 1 paire de bâtons de randonnée télescopiques (facultatif)
- Papier toilette
- Boules Quies
- 1 répulsif anti-moustiques
- 1 crème solaire
- 1 sac à viande en saison chaude (d'avril à octobre) et duvet en saison froide (de novembre à février) pour les nuits dans le nord Vietnam chez l'habitant
- Nécessaire de toilette
- 1 maillot de bain
- 1 serviette à séchage rapide
- Affaires de rechange pour le soir
- 1 gourde de 1,5 litres ou 2 équivalentes (camel bag ou gourdes rigides) + pastilles purifiantes pour l'eau type micropur ou aguatabs
- 1 paire de lunettes de soleil, indice de protection élevé
- 1 lampe frontale, piles de rechange
- 1 couteau suisse ou équivalent (en soute !)
Vêtements à prévoir
- 1 Casquette ou chapeau pour le soleil
- 1 foulard pour protéger le cou
- T-shirts, de préférence en matière technique à séchage rapide
- 1 polaire légère ou équivalent
- 1 polaire chaude ou équivalent (utile de décembre à février)
- 1 veste coupe-vent imperméable respirante à capuche de type Gore-Tex
- 1 cape de pluie
- Plusieurs shorts longs
- 2 pantalons de marche confortable (idéalement avec jambes détachables)
- 1 paire de chaussures de "trekking" imperméables, confortables, avec une tige montante et semelle adhérente (type Vibram)
- 1 paire de chaussures légères ou de sandales pour le soir ou pour les étapes en ville
- Paires de chaussettes de marche
- Bonnet et gants (utile de décembre à février)
L'équipe de Paulin
Passionnée par le voyage et la rencontre, notre équipe vous accompagne pour concevoir des aventures qui ont du sens. Des circuits en petits groupes accompagnés de guides locaux passionnés aux voyages sur mesure, vivez des expériences uniques, au plus près des cultures et des populations. De la découverte culturelle au trek sportif, explorez les plus belles destinations du monde avec nous, loin des sentiers battus, à votre rythme et selon vos envies.